Sélectionner Une Page

Lecture : environ 5 minutes.

Cette liste n’est pas de moi : elle est de Melvil Dewey, qui l’a publiée en 1876 (texte lu au Projet Gutenberg). C’est la liste d’origine, pas celle d’aujourd’hui ; je l’ai traduite et mise en page.

En 1876, Melvil Dewey compte neuf classes, numérotées de 1 à 9. Le 0 reçoit les ouvrages généraux, ceux qui n’entrent dans aucune classe. Chaque classe se partage en divisions : c’est le deuxième chiffre. Quatre divisions sont encore vides.

Pourquoi la liste de 1876, et pas celle d’aujourd’hui ? La liste actuelle appartient à l’OCLC, son éditeur : je ne la recopie pas. Celle de 1876 est dans le domaine public. Et l’idée y est déjà : des classes, des divisions, un numéro pour chaque sujet.

Un exemple : les chiens

Je prends les chiens, mes animaux préférés.

En 1876, un numéro a trois chiffres : la classe, la division, la section. L’index des sujets donne aux chiens deux numéros : « Dogs 599, 636 », à la lettre D de l’index.

500 Natural Science (sciences naturelles)

590 Zoology (zoologie)

les animaux

599 Mammals (mammifères)les animaux qui allaitent
Exemple : le chien parmi les animaux, dans l’édition de 1876.

600 Useful Arts (arts utiles)

les techniques

630 Agriculture (agriculture)

636 Domestic animals (animaux domestiques)
Exemple : le chien parmi les animaux domestiques, dans l’édition de 1876.

Deux places dès la première édition : une en zoologie, une en agriculture.

D’où vient cette page

Cette liste vient de la première édition de la classification de Melvil Dewey : A Classification and Subject Index for Cataloguing and Arranging the Books and Pamphlets of a Library (Classification et index des sujets pour cataloguer et ranger les livres et brochures d’une bibliothèque). Elle est parue à Amherst en 1876. Melvil Dewey est mort en 1931. En Suisse, le droit d’auteur s’éteint 70 ans après la mort de l’auteur, selon l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle. Ce texte de 1876 est dans le domaine public. Je l’ai lu, en anglais, au Projet Gutenberg (no 12513). La traduction et la mise en page sont de moi. « Dewey » et « Dewey Decimal Classification » (classification décimale de Dewey) sont des marques déposées de l’OCLC. Ce site est indépendant, et n’a aucun lien avec l’OCLC.

Pour finir

💬 Et mon sujet préféré, avait-il déjà sa place en 1876 ?

Pour continuer :
La classification de Dewey (1876)
Dewey aujourd’hui : les dix classes, et ce qu’elles contiennent
Tous les articles

Toutes les classes de 1876

Je m’arrête aux divisions. Les sections (le troisième chiffre) se lisent en anglais dans le livre, sur sa fiche au Projet Gutenberg : le bouton « Read now » (lire maintenant) ouvre le texte.

La liste d’aujourd’hui a dix classes, et beaucoup de noms ont changé : « Dewey aujourd’hui : les dix classes, et ce qu’elles contiennent ».

Un cadre par classe : à gauche le numéro ; à droite le nom anglais de 1876, en italique, puis ma traduction entre parenthèses ; dessous, quand il le faut, une explication. De 940 à 990, le livre réunit six divisions sous le mot Modern (moderne) : je le dis sur la petite ligne.

0 General (généralités)

les ouvrages qui touchent à tout

10 Bibliography (bibliographie)les listes de livres
20 Book Rarities (livres rares)
30 General Cyclopedias (encyclopédies générales)
40 Polygraphy (polygraphie)les recueils d’écrits sur des sujets variés
50 General Periodicals (périodiques généraux)les revues
60 General Societies (sociétés générales)les associations sans spécialité
70, 80, 90 laissées vides en 1876
En italique, le nom de 1876, en anglais ; entre parenthèses, ma traduction ; dessous, mon explication.

100 Philosophy (philosophie)

110 Metaphysics (métaphysique)les questions sur ce qui existe
120 laissée vide en 1876
130 Anthropology (anthropologie)en 1876 : l’esprit humain, le sommeil, la magie
140 Schools of Psychology (écoles de psychologie)
150 Mental Faculties (facultés mentales)les capacités de l’esprit
160 Logic (logique)
170 Ethics (éthique)la morale
180 Ancient Philosophies (philosophies anciennes)
190 Modern Philosophies (philosophies modernes)

200 Theology (théologie)

l’étude de la religion

210 Natural Theology (théologie naturelle)Dieu, la création, la religion et la science
220 Bible (Bible)
230 Doctrinal Theology (théologie doctrinale)les croyances enseignées
240 Practical and Devotional (pratique et dévotion)la vie religieuse de chacun
250 Homiletical and Pastoral (prédication et pastorale)le sermon
260 Institutions and Missions (institutions et missions)
270 Ecclesiastical History (histoire de l’Église)
280 Christian Sects (confessions chrétiennes)
290 Non-Christian Religions (religions non chrétiennes)

300 Sociology (sociologie)

les sciences de la société

310 Statistics (statistique)
320 Political Science (science politique)
330 Political Economy (économie politique)
340 Law (droit)
350 Administration (administration)
360 Associations and Institutions (associations et institutions)
370 Education (éducation)
380 Commerce and Communication (commerce et communications)
390 Customs and Costumes (coutumes et costumes)

400 Philology (philologie)

l’étude des langues

410 Comparative (philologie comparée)les langues comparées entre elles
420 English (anglais)
430 German (allemand)
440 French (français)
450 Italian (italien)
460 Spanish (espagnol)
470 Latin (latin)
480 Greek (grec)
490 Other Languages (autres langues)

500 Natural Science (sciences naturelles)

510 Mathematics (mathématiques)
520 Astronomy (astronomie)
530 Physics (physique)
540 Chemistry (chimie)
550 Geology (géologie)la Terre
560 Paleontology (paléontologie)les fossiles
570 Biology (biologie)
580 Botany (botanique)les plantes
590 Zoology (zoologie)les animaux

600 Useful Arts (arts utiles)

les techniques

610 Medicine (médecine)
620 Engineering (génie)le travail de l’ingénieur
630 Agriculture (agriculture)
640 Domestic Economy (économie domestique)la tenue de la maison
650 Communication and Commerce (communications et commerce)
660 Chemical Technology (technologie chimique)
670 Manufactures (manufactures)les objets fabriqués, par matière
680 Mechanic Trades (métiers mécaniques)les métiers d’atelier : horloger, forgeron, cordonnier
690 Building (construction)

700 Fine Arts (beaux-arts)

710 Landscape Gardening (art des jardins)
720 Architecture (architecture)
730 Sculpture (sculpture)
740 Drawing and Design (dessin et ornement)
750 Painting (peinture)
760 Engraving (gravure)
770 Photography (photographie)
780 Music (musique)
790 Amusements (divertissements)

800 Literature (littérature)

810 Treatises and Collections (traités et recueils)
820 English (littérature anglaise)
830 German (littérature allemande)
840 French (littérature française)
850 Italian (littérature italienne)
860 Spanish (littérature espagnole)
870 Latin (littérature latine)
880 Greek (littérature grecque)
890 Other Languages (autres langues)

900 History (histoire)

910 Geography and Description (géographie et description)la description des pays
920 Biography (biographie)les vies racontées
930 Ancient History (histoire ancienne)
940 Europe (Europe)histoire moderne
950 Asia (Asie)histoire moderne
960 Africa (Afrique)histoire moderne
970 North America (Amérique du Nord)histoire moderne
980 South America (Amérique du Sud)histoire moderne
990 Oceanica and Polar Regions (Océanie et régions polaires)histoire moderne

L’image de titre est une illustration créée avec l’aide d’une IA (l’outil d’images de Canva), à partir de mes consignes.

Cette page est écrite avec l’aide de mon assistant d’IA.

Sources